2006-02-17

金锡俊Ssangyong Engineering & Construction会长"做假账"判刑3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因财务造假和骗取贷款嫌疑被起诉的Ssangyong Engineering & Construction会长金石俊被判实刑。

首尔中央地方法院刑事合议26部(部长法官黄贤珠)17日在对被不拘留起诉的Ssangyong Engineering & Construction会长金石俊的宣判中,判处其有期徒刑3年。其罪名包括IMF危机后通过财务造假从3家金融机构骗取贷款4148亿韩元,并设立80亿韩元秘密资金予以挪用等。

法院表示:“被告人利用虚假编制的财务报表从金融机构获得贷款并发行公司债筹措资金,财务造假与骗贷之间的因果关系亦获认定,检方公诉事实全部认定为有罪。”

法院强调:“当时财务造假属行业惯例、已偿还1900亿韩元、并非出于个人用途实施不法行为,这些对被告人有利,但惯例不能成为认可违法行为的理由。”

法院同时表示,为保障被告人充分行使辩护权,不予当庭羁押。对一同被起诉的Ssangyong Engineering & Construction前社长张东立,法院判处有期徒刑2年6个月、缓刑3年。

阅读韩文原文