2006-02-17

到2010年全国466处铁路道口改为地下道或高架桥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2010年,全国466处铁路道口将改建为地下通道或高架道路。同时,线路旁的安全围栏和停车站台的屏蔽门将大幅增设。事故风险较高的1072辆老旧车辆也将分阶段更换。

建设交通部17日表示,已确定包含上述内容的《第一次五年铁路安全综合计划》。此次计划投入的预算共计5万零201亿韩元,其中1万1709亿韩元由政府筹措,3万8492亿韩元由铁道公社和城市铁道筹措。

根据综合计划,全国466处事故多发的铁路道口将逐年实现立体交叉。铁路道口实现立体交叉后,普通车辆将通过道口下方的地下通道或上方的高架道路通行,从而消除道口上铁路与车辆的碰撞事故。此外,在违规横穿事故频发的210公里区段将设置安全围栏,并在131处设置防止站台坠落事故的屏蔽门。

事故风险较高的使用20~30年的老旧车辆将逐年更换为新车。更换对象为电动车组720辆、货车352辆等共1072辆。为应对列车火灾的电动车内装材料更换工作将在今年上半年内完成。

与此同时,建设交通部决定自今年7月起将此前按航空与铁路分开运营的“航空铁路事故调查委员会”合并,并设立铁路安全教育场,通过列车事故模拟体验等方式提升国民安全意识。此外,还将优先在光明~大邱区段的21处安装地震仪,并不断增加应对洪水、地震等的早期预警设备。

另一方面,建设交通部预计,到此次综合计划完成的2010年前后,每1万公里列车运行的铁路事故件数将从2004年的23.9件减少至14.2件,铁路事故死亡人数也将从249人减少至149人。

阅读韩文原文