2006-02-17

[国际油价] 因OPEC减产可能性反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受石油输出国组织(OPEC)可能减产影响,国际油价反弹。

16日(当地时间),在美国纽约商业交易所(NYMEX)交易的3月交货西德克萨斯中质油(WTI)收于每桶58.46美元,比前一交易日收盘价上涨81美分,涨幅1.4%。

英国伦敦原油市场3月交货的北海布伦特原油也比前一日上涨81美分(1.4%),达到每桶58.96美元。

当日油价上涨,是因为曾推动油价下行的供需稳定预期因OPEC可能减产而受到威胁。

此前,委内瑞拉石油部长拉斐尔·拉米雷斯指出:“美国和日本等国正在增加储备,这非常危险”,并称“目前处于每日供应过剩100万桶的状态”,强调了OPEC减产的必要性。

市场人士表示,虽然随着OPEC减产可能性凸显国际油价呈上涨势头,但也有分析认为,弱势基调目前尚未解除。

阅读韩文原文