2006-02-17

巴基斯坦漫画示威持续…5万人参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因抗议穆罕默德讽刺漫画的示威者袭击而导致韩国三美大宇遭受50亿韩元规模损失的巴基斯坦,16日全国各地的示威仍在继续。

但巴基斯坦政府警告称,近期示威中出现反美口号并带有暴力色彩,其背后有“看不见的手”。

当天在南部港口城市卡拉奇,数万人涌上街头,举行了焚烧丹麦总理安诺斯·福格·拉斯穆森及丹麦国旗、美国总统乔治·布什肖像的活动。他们还高喊“神是伟大的”“诅咒亵渎先知者”等口号,与5000余名警察对峙。

警方为保护肯德基、麦当劳等外资快餐店集中部署了警力,所幸未与示威者发生肢体冲突。当地消息人士称,位于卡拉奇的美资银行花旗银行和德国西门子代理店等还用黑布遮住了公司标志。

卡拉奇的示威有5万余人参加,虽以和平方式结束,但各级教育机构和商铺大多关门,公共交通也无法运营。

除卡拉奇之外,东部木尔坦所有商铺关闭,1000余名商人举行和平示威,全国各地的抗议示威持续不断。

对于以抗议穆罕默德讽刺漫画为起点的巴基斯坦示威近期转向反美基调,包括总统佩尔韦兹·穆沙拉夫在内的国家领导人批评称“不良势力正在滥用示威”。

总理肖卡特·阿齐兹在国营电视台表示:“政府将严正应对为破坏法律与秩序而刺激群众心理的颠覆国家势力。”新闻部长谢赫·拉希德谴责称:“部分地区的示威者是在‘看不见的手’的指令下实施暴力。”

当地日报《黎明报》报道,与前一天白沙瓦发生的公交车站纵火等暴力事件相关,已有365人被逮捕。

尽管政府强烈批评,逊尼派穆斯林(伊斯兰教徒)团体“Jamaat Ahl-e-Sunnat”仍表示:“这场维护先知荣誉的运动将持续下去,直到亵渎神圣者的笔被折断、口被封住。”

该团体领导人沙·图拉布尔·哈克呼吁:“政府应立即驱逐所有刊载该漫画报纸所在国家的大使。”

此前15日,在西北部城市白沙瓦,7万余名示威者游行,部分参加者点燃了三美大宇的公交客运站;14日在拉合尔则发生了抢掠西方企业、袭击省议会的事件。

主导大部分示威的伊斯兰政党联合体统一行动论坛(UAF)发言人阿米尔·乌尔-阿齐姆解释称:“在电视上看到其他国家示威者袭击大使馆建筑的巴基斯坦国民正在效仿同样的方式。”

他表示:“就我们而言,将在本月底计划的其他示威中呼吁克制暴力,但每天至少会有一处发生暴力。”承认他们自身已失去对示威者的控制力。

巴基斯坦自漫画风波爆发以来几乎每天都有抗议示威,但自上周末起开始带有暴力色彩并出现反美口号,这一过程中至今已有5人死亡、100余人受伤。

巴基斯坦当局认为,这一趋势与美国总统乔治·布什定于下月初的访问不无关系。

阅读韩文原文