在将最终决定新万金工程是否重启的终审宣判前,16日在首尔瑞草洞韩国大法院大法庭,由大法院院长李用勋主持举行了公开辩论。法庭内挤满了众多采访记者和旁听者,反映出国民的高度关注,原告与被告双方展开了激烈争论。/金周成记者
“确保优质农地是我们得以生存的出路”“如果强行推进把这里变成死亡之湖的工程,将成为历史的罪人”
16日上午10时起在首尔瑞草洞大法院大楼二层大法庭举行的新万金工程终审公开辩论,因原告与被告双方的激烈攻防而全天火热。当天辩论在200余名采访记者和旁听者的注视下,以李用勋大法院院长和12名大法官全体出席的全员合议体方式进行。
新万金诉讼的争点在于,新万金围垦工程在环境、经济、社会层面是否具有继续推进的价值。辩论中原告方以“死亡之湖论”展开攻势,被告方则以“确保优质农地论”进行防守,双方寸步不让地展开舌战。
从正式辩论前的开场陈述起,双方就展开了毫不退让的逻辑对决。原告方代理人吕英学律师强调工程应予中止,称“新万金工程是军事政权的收买人心承诺的产物,如今我们正站在是否选择一条永远无法回头的道路的岔路口”。
对此,被告方代理人柳仁义律师力陈工程的必要性,表示“新万金工程是通过合法程序进行的,在农业危机之中,确保优质农地是我们得以生存的必要之路”。
随后,分属双方阵营的各领域专家围绕新万金工程的▦是否具有经济性▦水质污染预计程度▦滩涂等海洋生态系统是否遭到破坏展开了热烈争论。
首先在海洋生态系统破坏问题上,全南大学教授全承洙(原告方)主张取消工程,称“新万金防潮堤建成后海水无法循环,海洋环境的急剧变化不可避免”;而群山大学教授梁在三(被告方)反驳称,“这是把滩涂和海洋转变为土地和淡水湖,防潮堤内侧滩涂消失和邻近海洋生态系统的变化是不可避免的”。
在水质污染问题上,原告方称“即使全部水质改善对策都得以实施,也不可能达到符合工程目的的水质标准”(首尔大学环境研究生院院长金正郁),被告方则称“在新万金淡水湖的水投入使用还有6年以上时间的情况下,不会发生水质问题”(建国大学教授尹春景),双方针锋相对。
关于滩涂破坏带来的经济损失与农地开发带来的经济利益哪一方更大,原告与被告方也分别以“经济损失更大”和“这是必不可少的国策工程”产生意见分歧。
韩国大法院将以当天公开辩论中双方提出的主张为基础继续集中审理,最快将于3月内对新万金案件作出最终结论。
另一方面,韩国大法院公开辩论此前有2003年12月关于女性宗中成员地位的民事诉讼、2004年9月以检察官制作的嫌疑人讯问笔录证据能力是否被认可为争点的刑事案件,本次为史上第三次。






