2006-02-16

“‘地铁婚礼’是创作情境剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在网民间引发热议的“地铁婚礼”被证实是大学社团学生的原创情境剧。

据湖西大学16日消息,该校戏剧系社团“爱戏剧”的7名学生于10日在途经首尔城市铁道5号线于长山站的列车内,三次演出了题为“婚礼”的游击式实验剧。

湖西大学相关人士表示,执导由该校助教辛镇宇(25岁)担任,新郎、新娘分别由李基麟娥(21岁)和赵允贞(23岁,女)扮演。

这位人士强调:“据我所知,这不是学校的官方活动,而是作为社团活动的一部分在地铁上演戏”,“学生们绝不是出于欺骗他人的不良目的而做出的行为”。

演出中,新郎介绍称自己是孤儿,并说“因为没有结婚费用,所以在我们初次相遇的地铁列车内举行婚礼”,随后为流泪的新娘戴上戒指,围观的乘客以掌声祝贺这场婚礼。

“地铁婚礼”之所以成为街头巷尾的话题,是因为一位并不知情的市民偶然看到演出场面后用拍照手机拍下,并在情人节当天即14日把视频上传到网上,感动了众多网民。

相当多把这一场景当作真实情况的网民表示“深受感动”,还提议“凑钱送他们去蜜月旅行”。

据悉,扮演新郎和新娘的学生们对自己在地铁上演出的戏剧引起如此大的社会反响感到不安和困惑。

在“地铁婚礼”其实是戏剧一事曝光后,网民之间出现了争议。

NAVER集团用户“cody2”表示:“以虚假方式刺激人们的感情是非常错误的事”,并叮嘱“虽然理解他们想以新颖方式进行练习的用意,但请不要再以这种方式行事”。

另一位网民“frozensky99”则为学生们辩护称:“他们哪怕只是短暂地让我们重新找回了温暖而感动的心”,“演出结束后没有立即说明这是戏剧确实是错的,但我认为没必要一味围攻”。

他还补充说:“当事人似乎也没想到会在如此短的时间内传播开来。”

阅读韩文原文