2006-02-16

橘子价格暴跌,水果价格走低趋稳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着橘子种植农户集中出货,橘子价格大幅下跌,其他水果价格也普遍走低。

据16日农协Hanaro Club良才店的信息,本周柑橘10公斤售价1万4900韩元,较前一周(2万2900韩元)大跌8000韩元(34.9%)。

这一橘价也远低于去年同期的2万3500韩元。

Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.相关人士表示,今冬初期柑橘价格走强,种植农户出于期待心理推迟出货,是最主要原因。

他解释称,春节后上市的货量约为10万吨,远多于当初预计的3万至5万吨,加之济州地区持续暖冬天气,果蒂干枯等使库存商品品质下降。

他还补充说,去年12月济州岛降雪较多,日照不足导致甜度下降也是一个原因。

Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.表示,为帮助因价格暴跌而陷入困境的农户,即使价格跌破成本,也将按成本水平(1万3000至1万4000韩元线)予以补偿。

此外,苹果5公斤售价1万9900韩元,较前一周下跌1000韩元(4.8%);梨7.5公斤为2万3500韩元、甜柿5公斤为1万4500韩元,分别下跌2400韩元(9.3%)和1000韩元(6.5%);番茄100克为310韩元,下跌10韩元(3.1%)。

阅读韩文原文