2006-02-16

首尔产业通商振兴院发行海外就业指南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔产业通商振兴院15日表示,近期为希望海外就业的青年求职者发行了汇总海外就业相关信息的指南手册。

该指南做成便携口袋本,收录了海外就业流程与成功策略、分国别就业策略、英文简历撰写与面试准备要领、海外就业成功手记等内容。

振兴院将把指南免费发放至首尔市内各区政府、市立图书馆、高校就业支援部门等,并制作成电子书,发布在海外就业支援中心主页(www.seouljobs.go.kr)上。

仁川市15日表示,为通过中小企业自动化、技术开发等结构调整提升生产效率,今年将提供500亿韩元融资。融资额每家企业最高不超过13亿韩元(公寓型厂房建设50亿韩元,创业投资企业7亿韩元),利率为年5.36%。

不过,仁川市指定的优质中小企业适用3.5%,创业投资企业为3%;偿还条件为设施资金8年偿还(3年宽限、5年分期偿还),运营资金3年偿还(1年宽限、2年分期偿还)。融资申请将从20日起受理至资金用尽为止,可通过中小企业综合支援中心主页(www.ibsc.or.kr)获取指引。

阅读韩文原文