2006-02-15

低收入层靠借债生活,个体经营者仅申报一半收入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,单纯劳务工作者等收入最低的40%阶层,是通过处置资产或向亲友借债来维持生活。相反,医生、律师等专业人士和自营业者等,估计连实际收入的一半左右都未向税务当局申报。

据以韩国经济学会为主、国内40余个经济学会将于16日、17日参加的“2005年经济学共同学术大会”的研究报告,▦工薪收入者与自营业者 ▦低收入单纯劳务者与高收入专业人士等,行业及阶层间的两极化现象被诊断为更加严重。

首先,收入分配的不平等程度较外汇危机之前大幅恶化。韩国银行金融经济研究院社会经济研究室室长南相浩与安东大学教授林炳仁通过《收入与消费分配结构走势及两极化研究》论文作出上述表述。即显示收入分配不平等程度的基尼系数(以城市工薪家庭为准)在外汇危机之前为0.284至0.291,尚属良好,但1998年骤升至0.316后便固化下来。

在支出方面,教育、文教娱乐、服装鞋类等项目上,收入最低40%阶层的花费分别仅为最高20%阶层的72%、65%、73%。南室长等表示:“分析结果显示,收入最低40%阶层的支出反而多于收入”,“最终表现为通过处置资产、以未来收入作担保或向亲友借债来填补支出。”

相反,被认为收入远高于工薪者的自营业者家庭,仅将所得的一半向税务当局申报,惯常隐瞒收入、逃避税款。租税研究院研究委员金贤淑通过《我国家庭收入与住宅资产分布分析》论文指出,自营业者家庭的总收入(以2003年为准,包括劳动、事业、财产、转移收入等)为年均3010万韩元,但考虑消费支出等因素推算的收入(实际收入)达3680万韩元。这意味着自营业者家庭的实际收入比Statistics Korea的调查多出22%。

自营业者还被推算仅缴纳了应缴税款的42%。金研究委员表示,以2003年自营业者户主的推算收入等为基础,人均应决定税额达356.75万韩元,但实际决定税额为148.8万韩元。差额实际上相当于逃避的税款。基于这些数值,金研究委员指出:“实际上自营业者向韩国国税厅申报的收入仅为推算收入的54.2%。”

在少缴税款的同时,专业人士等的收入却进一步提高。国民大学经济学部教授柳在祐通过《医生人力是否供给过剩》论文指出,医生的收入在1994年为工薪劳动者(不含农业从业者、月工作时间不足140小时的劳动者等)的1.3倍,而2003年高达2.2倍。

阅读韩文原文