2006-02-15

所有民事审判部改编为专业审判部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院(院长郑镐英)内所有民事审判部将改组为专门审判部。

首尔高等法院15日表示,为提高民事审判的效率性和专业性并保持案件处理的一致性,决定将全部民事审判部指定为专门审判部。

此前首尔高法共设有国际交易及商事、企业法(2个)、知识产权(2个)、医疗(2个)、媒体(1个)、家事(2个)、抗告(1个)等共10个专门审判部,此次扩充商事、企业法专门审判部,并新设交通、工伤及建设等领域,专门审判部总数达28个。

新设的专门审判部为交通、工伤(6个)、建设(4个)、环境(2个)、劳动(3个)等15个,原有2个的国际交易及商事、企业法审判部扩至5个。

此前在高等法院,交通、工伤、建设等案件被归为一般案件,随机分配至各审判部。将全部民事审判部指定为专门审判部,首尔高法为全国法院中首例,预计今后将影响其他法院。

另外,首尔高法将民事首席部内的陪席法官由原来的2人增至3人,设置负责公报、企划工作的“企划法官”。企划法官今后将承担提供重要判决相关信息等工作。

阅读韩文原文