2006-02-15

Korean National Police Agency确认卢总统亲家酒驾事故

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency15日就卢武铉总统之子建浩的岳父裴某酒后驾车肇事、辖区警方对此加以掩盖的疑惑表示,“裴某的酒后交通事故属实”。

Korean National Police Agency当天在新任警察厅长李泽淳出席的国会行政自治委员会工作汇报上作出上述表示,并报告称“但并不存在青瓦台民情首席室的外部压力或促成和解的行为”。

Korean National Police Agency表示,“裴某在事发当日即2003年4月24日喝了几杯烧酒,于下午7时10分左右与林某警长的车辆发生碰撞事故”,“该酒后交通事故被降格处理为财产损失事故”。据此,Korean National Police Agency表示将对案件所有相关人员重新调查,并对当时草率处理酒后交通事故的派出所工作人员采取人事处理措施。

阅读韩文原文