2006-02-15

“重新审视失落的高句丽史”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS将播出韩国电视剧史上首部以高句丽历史为中心的长篇史剧。

SBS于14日在庆北闻庆市为长篇史剧《渊盖苏文》(编剧李焕庆、导演李钟韩)的露天布景举行上梁仪式,正式启动制作。此前虽有在新罗、百济等故事中加入高句丽历史的情况,但仅以高句丽历史制作电视剧尚属首次。该剧预计将于今年5月与观众见面。

电视剧《渊盖苏文》共100集,如剧名所示,以高句丽英雄名将渊盖苏文的生涯为基础,重新审视高句丽与隋、唐之间的力量关系。除渊盖苏文的一生外,还将描绘乙支文德、金庾信、杨万春、唐太宗、阶伯等三国时代朝鲜半岛三国与中国历史人物的主要事迹。

与SBS此前的混合型史剧不同,本次《渊盖苏文》标榜为正统历史剧,将依据正史展开。该剧由主要执笔《太祖王建》《龙之泪》等笔力厚重历史剧的编剧李焕庆,与执导SBS《土地》的李钟韩PD共同打造。主角渊盖苏文由演员刘东根出演,唐太宗一角由徐仁石担任,此外罗汉一、黄仁英等也被选为主要演员。

制作组表达了抱负:“我们将把重点放在复原失落的高句丽历史上。”执笔该剧的编剧李焕庆表示:“高句丽的疆域曾延伸到北京以北,但那片广袤的领土和大陆随着三国统一而失去”,“这是把被埋没的我们先祖的气概挖掘出来传递给观众的、不仅为了趣味的一种历史复原工作”。

这位编剧接着表示:“作为以正史为基础的正统史剧,我们怀有历史责任感和自豪感”,“电视剧播出后中国可能会感到不快,但由于我们打算把虚构的电视剧尽可能写得贴近事实,因此不会有什么成问题的地方”。

阅读韩文原文