2006-02-15

美零售商“感谢情人节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,美国情人节特殊消费规模达137亿美元(约13万亿韩元)。

据MSNBC 14日(当地时间)报道,全美零售联合会(NRF)表示,以卡片和鲜花等表达爱意的商品为主,零售企业和餐饮企业的情人节销售额较去年增加5亿美元,达137亿美元。

相当于美国人均花费100.89美元。与韩国不同,在情人节男女双方都互赠礼物的美国,男性平均花费135.67美元,是女性68.64美元的2倍。

特别是情人节当天,35%的美国人与恋人和家人一同前往餐厅,使餐饮企业创下继“母亲节”之后的最高销售额。心形盒装巧克力售出3600万盒。

美国代表性卡片销售企业Hallmark估算,恋人之间互赠的卡片高达1.8亿张。

此外,NRF以6618名消费者为对象进行的问卷调查结果显示,男性购买鲜花的比例较去年从57.8%降至52.3%,购买珠宝的比例则从18.1%升至22.4%。

尤其是45岁至54岁的中年男性人均支出128.78美元,比18至24岁的年轻男性平均多花40美元。

阅读韩文原文