2006-02-15

最高法院“门户网站‘缩略图服务’正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定互联网门户企业为方便网民检索照片及图像而提供的拇指指甲大小图像文件“缩略图(thumb nail)”服务不构成违反著作权法罪。

韩国大法院第一部(主审大法官高铉哲)15日表示,对因让用户可以缩略图方式检索摄影家作品照片而被起诉(违反著作权法)的Daum通信及该公司内容事业本部长林某(34岁),维持原审无罪判决并予以确定。

审判部表示:“缩略图服务的主要目的在于向用户告知图像位置,且即使用Photoshop程序将缩略图文件放大至原照片尺寸,分辨率也会下降而难以作为照片欣赏,综合考虑这些因素,难以认为缩略图服务替代了对原作品照片的需求。”

审判部还表示:“可检索的照片均为已公开发表的作品,且缩略图服务具有为用户提供更完整信息的强烈公益性质,综合考虑这些因素,难以认为其超出了著作权法第25条‘已公开发表的著作物可在正当范围内、依合乎公正惯例的方式引用’的范围。”

Daum通信将刊登在朴某主页上的摄影家李某的31幅摄影作品用图像采集程序复制,制成100像素×74像素(约3厘米×2.5厘米)大小的缩略图图像后存储于检索网站,供门户用户检索,因而被起诉。

阅读韩文原文