2006-02-15

“老龄化、核心家庭化对收入分配不利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,随着老龄化和核心家庭化推进,收入分配可能恶化,不平等程度加深。

相反,高学历阶层增加则可能带来改善收入分配的效果。

韩国开发研究院(KDI)研究委员金容成15日发表的《人口及家庭结构、教育水平变化对收入不平等程度的影响》论文中表示,利用2003~2004年城市工薪家庭资料及Statistics Korea的未来人口·家庭推算结果,对2005~2020年收入不平等程度走势进行分析,得出了上述结论。

论文分析称:“与低年龄阶层相比,高年龄阶层的基尼系数通常更高,特别是50岁以上呈现出随年龄上升基尼系数明显增加的态势”,“老龄化将导致收入不平等程度相对较高的阶层比重上升,可能对今后的收入分配产生负面作用”。

基尼系数是显示收入分配均等程度的收入分配不均衡数值,取值在0与1之间。

数值越接近0意味着收入分配不平等程度越低,通常超过0.4即被解释为不平等程度严重。

论文还就家庭规模与收入分配的相关性解释称:“2人家庭的基尼系数最高,大体上随家庭人口增加基尼系数下降”,“这表明在其他条件不变时,家庭规模缩小可能对收入分配产生负面影响”。

相反,论文指出近来高学历阶层增加的趋势对收入分配是积极的。

论文预计:“教育水平越低,收入差距越大,不平等程度越高”,“随着高学历化推进,收入差距较小的群体增加,对收入分配是积极的”。

但论文补充称,在老龄化推进过程中,不能排除高教育水平的低年龄层与低教育水平的高龄层之间代际收入差距扩大的可能性。

在分析期间内,反映老龄化及核心家庭化推进,基尼系数预计将从2005年的0.322小幅上升至2020年的0.330;总收入分布中前25%收入水平与后25%收入水平之比同期也从2.181小幅上升至2.275,估计收入阶层间差距将扩大。

阅读韩文原文