2006-02-15

[纽约股市] 道指再度突破11000点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日(当地时间)纽约股市在国际油价跌至今年以来最低水平以及零售销售表现强劲的带动下全面走强,道琼斯工业平均指数一个多月来再度突破11000点。

据初步统计,当日在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于11028.79点,较前一交易日收盘上涨136.47点(1.25%)。道指突破11000点是自上月12日以来一个多月首次。

以科技股为主的纳斯达克综合指数也较前一交易日上涨22.36点(1.00%),报2262.17点;以大盘股为主的标准普尔500指数上涨12.65点(1.00%),报1275.51点。

纽交所成交量为24亿359万股,纳斯达克成交量为18亿334万股。

纽交所有2205只(64%)个股上涨,1078只(31%)个股下跌;纳斯达克为上涨2011只(63%)、下跌1009只(31%)。

当日股市在新任美联储(FRB)主席本·伯南克赴国会作证前,虽有对进一步加息的担忧之声,但国际油价下跌和零售销售强劲等利好消息主导了市场气氛。

美国商务部公布,1月零售销售在汽车和汽油销售增长的带动下,达到去年5月以来最高水平。

1月零售销售增长2.3%,为2004年5月以来最大增幅;剔除增长3%的汽车后的零售销售也上涨2.2%。

这超出华尔街专家的预期,专家此前预计零售销售增长0.9%。

在纽约商业交易所(NYMEX)交易的3月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)国际油价,因分析认为需求跟不上供给,较前一交易日暴跌2.7%,报每桶59.67美元,为今年以来最低水平。

市场人士表示,在有观点认为股价被低估的背景下,久违的利好消息主导了市场气氛;但也有看法认为,伯南克主席就是否进一步加息在国会所作证词对市场的影响力反而变得更大。

分行业看,银行、证券、航空、住宅建筑和运输股走势坚挺,而受国际油价暴跌影响,石油及相关服务行业下跌。

阅读韩文原文