2006-02-15

韩国第二位枢机主教或于下月诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据13日消息,教宗本笃十六世将于下月下旬册封新的枢机。

意大利媒体援引梵蒂冈消息人士的话称,本笃十六世将在就任后首次召开枢机会议,预计将借此册封新枢机。

消息人士表示,枢机会议很可能于下月23日召开,据悉下周内将有正式宣布。梵蒂冈观察人士原本预计教宗会在去年10月召开枢机会议,但这一预测未能实现。

梵蒂冈观察人士认为,法国巴黎、爱尔兰都柏林、西班牙托莱多、美国波士顿、意大利博洛尼亚、波兰克拉科夫等地传统上均由枢机领导教区,因此当地大主教几乎肯定将成为枢机。

克拉科夫是前任教宗若望保禄二世生前担任教区长的地方。观察人士认为,前任教宗始终未公开姓名的一位枢机,其名字也有可能借此机会公布。

关于这位身份神秘的枢机是谁,此前流传的说法是香港教区主教陈日君。观察人士解释,若望保禄二世在册封他为枢机的同时,为避免刺激中国而采取了这种方式。

观察人士还认为,现任信理部部长弗兰克·罗德主教、外交事务部门负责人乔瓦尼·拉约洛主教等也很有可能成为枢机。

因为按惯例,这些职位本身传统上一直由枢机担任。信理部部长一职正是本笃十六世成为教宗前担任的职务。

另一方面,有传言称本次枢机会议上可能会增加册封一名韩国籍枢机,因此备受关注。

和平广播的时事节目《开放的世界,今天,我是张成民》曾于去年11月24日援引韩国天主教高层人士的话报道称:“预计明年2月左右将公布辅佐新教宗的新任枢机团名单,其中包括一名韩国籍枢机。”

该人士当时表示:“这是直接从教宗本笃十六世的亲近人士、梵蒂冈高层人士那里听到的内容。”

如果再增加任命一名韩国籍枢机,韩国将连同1969年由教宗保禄六世册封的金寿焕(84岁)枢机在内,共拥有两名枢机。

邻国日本的天主教徒人数仅为韩国的四分之一左右(约100万人),却拥有白柳诚一(77岁)枢机和滨尾文郎(75岁)枢机两位枢机。

韩国国内天主教界期待,韩国也应至少拥有两名以上的枢机。

但驻教廷大使成炎最近在接受联合新闻电话采访时表示,枢机册封事宜梵蒂冈方面保密极严,目前尚无法作出任何评论。

阅读韩文原文