2006-02-14

格林斯潘计划出版“回忆录”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘(见图)正在筹备出版回忆录。

由于多家出版社竞争,预计他将获得至少500万美元(约50亿韩元)的预付金。

据路透社13日(当地时间)报道,格林斯潘已通过曾代理克林顿夫妇自传出版事宜的罗伯特·巴尼特律师,与各大出版社就回忆录出版展开谈判。

巴尼特律师在说明回忆录出版背景时表示:“格林斯潘是我们这个时代最著名、最受尊敬的公众人物之一”,“许多人都在等他开口。”

因出版比尔·克林顿自传而获得巨额收益的兰登书屋一名高管也表示:“已开始与格林斯潘方面就版税等进行商谈。”

另一位相关人士表示:“已有出版社表示愿为格林斯潘回忆录支付500万美元的预付版税”,并预计“今后价格将上涨至700万至800万美元”。

上月底离任的格林斯潘的回忆录,预计将收录其领导FRB长达18年6个月期间所经历的货币及财政危机等生动经验。

但《出版商周刊》主编夏洛特·阿博特指出:“格林斯潘并未过着特别有趣或富于戏剧性的人生,因此无论他多么受关注,500万美元、700万美元之类的预付版税都是荒唐的水平。”

另一方面,前总统比尔·克林顿与参议员希拉里·克林顿在自传出版前分别获得了1200万美元和800万美元的预付金。

阅读韩文原文