2006-02-14

亚洲·中东全面猎购西方企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲和中东企业正式展开对西方企业的“猎捕”。

随着业绩改善和股价上涨而握有大量现金的新兴市场企业,纷纷收购美国和欧洲企业,这种“逆向并购(M&A)”正逐渐成为新的潮流。

《华尔街日报》(WSJ)13日(当地时间)报道称,目前出现的现象与80年代景气繁荣时期日本企业大举收购美国企业和房地产如出一辙。

事实上,去年亚洲、中东、拉丁美洲等新兴市场企业用于并购欧洲企业的金额达420亿美元(约42万亿韩元),是2004年的两倍多。

今年以来,新兴市场企业共投入93亿美元收购欧洲企业,这一规模已超过2003年的全年总额。

美国也不例外。

去年在美国由新兴市场企业主导的并购达96起、140亿美元,创历史最高纪录,超过了2000年的100亿美元。中国联想集团以12.5亿美元收购IBM个人电脑业务就是典型一例。

过去曾是西方企业并购猎物的新兴市场企业,如今转变为猎捕西方企业的一方,部分观点甚至分析认为,这些地区企业之间的力量关系是否正在发生变化。

最近的案例是英国港口运营商铁行轮船公司(P&O)被迪拜的Ports World收购。

如果P&O股东批准这笔规模达68亿美元的收购,全球三大港口运营商的总部将全部位于美国和欧洲以外地区。

过去12个月股市暴涨50%,因而轻松筹措资金的印度企业也热衷于猎捕西方企业。

汽车零部件企业巴拉特锻造收购了瑞典的Imatra Kilsta,化工企业信实工业则买入了德国Trevira的持股。

此外,去年底分别收购了一家美国企业和一家欧洲企业的Wipro公开表示,将以超过7亿美元的持有现金为武器,今后继续收购美欧企业。

阅读韩文原文