2006-02-14

“需要契合需求的中小企业支援政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日,在明洞银行联合会馆举行的中小企业厅成立10周年纪念研讨会上,中小企业特别委员会委员长崔洪健致辞。/李浩载记者。

有观点指出,要克服经济两极化,需要把面向中小企业的需求定制型政策进一步体系化等全政府层面的对策。

产业研究院研究委员赵永三14日在由中小企业研究院主办、于全国银行联合会馆举行的以“中小企业政策,过去10年的成果与课题”为主题的研讨会上作出上述主张。

赵研究委员强调:“中小企业虽是经济政策的边缘领域,但如经济两极化问题所示,其政策需求最高”,“这也正是需要全政府层面、长期对策的原因”。

他指出:“一线中小企业希望获得综合性支援”,“不仅是单纯的资金支援,为使投入的资金发挥效果的配套支援也不可忽视”。

赵研究委员强调:“主张把一切交给市场的声音很多,但并不存在‘主动靠近’中小企业的市场功能”,“对小工商业者领域等政策需求迫切的部分,政府应大胆介入,同时朝着与经济主体分担政策风险的方向前进”。

此外,汉阳大学教授韩正和要求通过扩大创新产品的采购市场来引导创业生态系统的发展。韩教授在此脉络下表示:“通过激活附采购条件的技术开发制度来扩大政府采购,将有助于创新产品初期市场的形成”。

中小企业研究院研究委员金光熙主张:“随着去工业化迅速推进,产业关联关系呈弱化趋势”,“应提高零部件与材料产业的竞争力、强化中小企业的创新能力来加以克服”。

另一方面,中小企业厅计划以当天研讨会的主要内容为基础,在今年上半年提出为未来10年中小企业持续成长的“2016年中小企业发展及战略”。

阅读韩文原文