2006-02-14

孙鹤圭:“对大企业的盲目反感是错误的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

率京畿道招商引资团访美的京畿道知事孙鹤圭13日(当地时间)表示:“减税、增税之争没有生产性”,“试图用税收解决两极化现象是错误的。”

孙知事当天傍晚在纽约曼哈顿与驻纽约韩国特派记者举行座谈时表示:“问题不在于富人过得好,而在于贫困加深”,“需要增加富人并把落伍者拉上来的安全网。”

随后,孙知事就三星集团会长李健熙捐出私人财产等表示:“三星集团的道德水准也应提升至世界最高水平,但对大企业盲目的反感同样是错误的”,“应当承认三星集团的技术实力和技术革新努力。”

他补充说:“在招商引资过程中,当实务人员指出‘可能引发特惠争议’时,我指示说‘那就给予特惠’”,“为企业即使给予特惠,只要绝不介入利益输送就可以。”

此前,孙知事当天中午与韩美协会会长、前驻韩美国大使唐纳德·格雷格共进午餐,他转述称,格雷格前大使在会上高度评价了宣布参选联合国秘书长的外交通商部长官潘基文。

孙知事转述称:“格雷格前大使说,‘只要新加坡前总理吴作栋不出来,潘长官当选的可能性就很高’。”

孙知事将于14日上午在美国外交协会(CFR),在CFR相关人士及国际关系专家出席的情况下,以“朝鲜半岛和平经营的愿景”为主题发表专题演讲。

阅读韩文原文