2006-02-13

国顺酿推新品“星”主攻年轻群体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麴醇堂推出酒精度16.5度的发酵酒“别”(別),集中攻占25~35岁年轻一代市场。

麴醇堂代表裴仲浩13日在首尔조선호텔举行记者恳谈会时表示,公司针对觉得喝烧酒有负担、而低度酒又太平淡且宿醉严重的年轻群体,为攻占细分市场而开发了新产品。

麴醇堂方面解释称,正如“别具一格、独特”含义的产品名所示,该产品顺应2535一代不同于既有世代、追求个性与感性的特点,在度数、口味、酿造方法等方面与既有酒类有所不同。

首先,公司在国内首次采用在发酵过程中注入氧气以强化酵母的“氧气发酵工艺”,去除了发酵酒可能出现的杂味。此外,既有的“百岁酒”在餐饮店售价约7000韩元,而“别”的价格带降至4000韩元左右。包装也不用纸标签,而以蓝色调薄膜涂覆酒瓶,提升清爽感,契合年轻群体的感觉。

裴社长表示:“期待今年实现100亿韩元、3年内年销售额超过500亿韩元,与百岁酒一起成为第二个增长动力。”

阅读韩文原文