2006-02-13

美国期待获取东北亚主导权等政治外交效果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析认为,韩美自由贸易协定将使美国在东北亚市场上下滑的地位得到提升,成为美国再一次向全世界展示其依然强势的契机。

韩美自贸协定谈判消息一经传出,日本和中国立即表现出敏感反应,也可以从这一脉络来理解。事实上,韩美自贸协定显然会成为推动日本积极与美国展开自贸协定谈判的因素。中国同样因韩美自贸协定而感到危机感。

LG经济研究院责任研究员金亨柱分析称:“通过韩美自贸协定,美国首先将在政治、外交上获得很多。”在中国崛起之前,美国在东亚行使着绝对权力。但随着中国崛起,这一格局正在被打破。韩美自贸协定看来正具有在东北亚巩固美国政治、经济桥头堡的效果。

从韩国的立场看,韩美自贸协定在政治、外交上似乎也会带来不少“成果”(?)。疏远的韩美关系将更加牢固。尤其有望成为再次让美国确认韩国是友邦的契机。

综合考虑,在政治、外交层面上,美国通过韩美自贸协定获得的有形、无形效果比韩国更大。因为美国得以在东亚兴起的亚洲地区主义中通过自贸协定确立稳固的桥头堡,这将给美国带来巨大利益。

阅读韩文原文