2006-02-13

[社论] 经营权不稳令未来准备举步维艰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示将建立制度性机制,保护公共性较强的国家基干产业免受敌意并购(M&A)冲击。

据本报报道,政府将引入“外国人主要股东审批制”,保护公共性强或具有垄断性的国家基干产业免受外国资本侵袭。应尽快完善立法及相关规定,避免国内优质公营企业再因外国投机资本的操弄而动摇。借此机会,也有必要一并研究民营企业的经营权稳定机制。

正如KT&G的例子所示,相当多的国内优质企业每逢年度股东大会都因经营权防御问题而进入紧急状态。外国人以参与经营为目的持有5%以上股份的上市、注册公司多达109家。这意味着外汇危机之后我国企业出让了过多持股。由此导致维持经营权困难,而外国投机资本正最大限度地利用这一弱点。

不能因为是外国资本就反对其参与国内企业经营,当然也不应如此。但问题在于,外国投资者表面上宣称参与国内企业经营,多数却以此为借口推高股价后处置持股,赚取巨额差价后离去,结果受害的只有相关企业和国内投资者。去年SK株式会社事件如此,此次KT&G也很可能如此。

另一个问题是,相当多外国股东只急于分红等获取自身利益,妨碍了国内经济和产业发展。企业的目的是将经营成果分配给股东,但通过技术开发和设施投资为未来做准备同样重要。若果实全部以分红形式流出,长期来看企业竞争力必然被削弱。

因此,必须研究出根本性机制,阻止以短期投资为目的的外国投资者的横行。政府的立场是先为公共性强的企业设立防御机制,但我们认为借此机会也有必要借鉴发达国家介入保护对国家经济具有重要意义的优质企业经营权的制度。

阅读韩文原文