2006-02-13

韩国公正交易委员会委员长:“维持出资总额限制毕业标准基本框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公平交易委员长姜哲圭13日表示“出资总额限制制度的毕业标准基本框架不可能改变”,表明将维持出资总额限制制度基本框架的立场。

姜委员长当天出演KBS广播节目《广播信息中心,我是朴以斯德》时表示:“在与15家大企业集团结构调整本部长的座谈会上,有人建议放宽出资总额限制制度的毕业标准,但有些可以接受,有些则不行。”

姜委员长具体表示:“出资总额限制制度毕业标准中有所有权与支配权背离度这一条件,没有改变这一标准的想法”,“关于放宽控股公司条件中对子公司的持股比例标准,此前也已表示存在困难。”

但姜委员长表示:“对于控股公司条件中除持股比例以外的其他标准,以及在不脱离基本框架前提下放宽出资总额限制制度毕业标准的可能性,正在研究中”,“将组建工作小组,在今年内提出最终政策方向。”

他预计,今年“适用出资总额限制制度的企业集团按资产标准(资产6万亿韩元以上)将再增加4至5家,且从今年起毕业标准中的负债比率(低于100%)条件取消,三星集团、浦项集团等4家将重新纳入,预计将再增加8至9家”。

截至去年4月,适用出资总额限制制度的大企业集团为11家。

他还就KT&G事件表示:“经营权也在市场上展开竞争”,“正如SK的情形,我认为KT&G也会在这一过程中健康发展。”

他接着表示:“经营权应免受投机资本侵害,国家基干产业更是如此,但我国的所有权与治理结构还需更加透明。”

就金融监督委员长关于有必要重新研究金融资本与产业资本分离的发言,他表示:“金产分离对于制衡与平衡是必要的”;对于产业资本持有银行股份上限4%的标准,他表示:“从全球看虽然严格,但我认为是适当的。”

关于是否调查英特尔、甲骨文等外国企业,他补充称:“无法具体说明调查对象企业,但只要违法,无论国内外企业,随时都在调查并进行严密核查。”

阅读韩文原文