2006-02-13

面向年轻一代的酒“别”上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国顺堂[043650]针对25至35岁年龄层推出了比烧酒更清爽、又比低度酒更烈的酒“别”。

国顺堂13日在首尔조선호텔举行记者恳谈会,宣布开发出面向25~35岁年轻消费者的酒精度16.5度的酒。

这是国顺堂自“五花肉配一杯荞麦酒”之后约两年来首次推出新产品。

国顺堂解释称,该产品反映了25至35岁一代消费者的意见:烧酒虽清爽,但入喉过烈、酒精味刺鼻;低度酒虽好喝,但口感平淡、宿醉严重。

国顺堂补充表示,产品名“别”意为“与众不同、独特”,寓意如同25至35岁一代在各方面都与既有一代不同,这款酒在度数、口味乃至酿造方法上都与既有酒类不同。

国顺堂表示,为去除发酵酒中出现的杂味,在国内首次采用了在发酵过程中注入氧气以强化酵母的“氧气发酵工法”。

国顺堂期待“别”今年实现100亿韩元销售额,并在3年内实现年销售额500亿韩元以上,与百岁酒一同成为主力产品。

阅读韩文原文