2006-02-13

中国业界对外资基金进入高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国业界发出了对外资基金的警戒令。

据当地业界13日消息,在国有企业改革加速的背景下,全球最大私募股权投资公司(PEF)凯雷集团决定收购中国最大重型机械制造企业徐工。

凯雷决定以30亿元人民币(3.71亿美元)收购徐工85%的持股,目前已获江苏省国有资产管理委员会批准,正等待商务部等的最终核准。

关于外资基金收购中国行业第一的国有企业,业界人士一方面表达肯定看法,认为这可确认中国当局推进国企改革的意志,另一方面也担忧代表中国的企业经营权转移到外资基金手中,今后会引发诸多问题。

上海金融消息人士指出:“外国私募基金是瞄准短期利益进行企业狩猎”,“一段时间后很可能通过出售持股来实现收益”。

他还补充称,如果外资企业掌控特定领域市场,可能成为中国经济健康发展的障碍。

但目前中国当局正在加快国有企业改革工作,预计外资基金的进入将更加活跃。

在收购徐工之前,凯雷还以4.1亿美元收购了中国第三大保险公司太平洋保险的经营权。

此外,中国代表性电池企业南孚电池的案例正使中国业界的担忧变为现实。

南孚于去年底以合资形式与国际投资公司摩根士丹利携手。

此后中方股东持续向摩根士丹利出售持股,最终交出了经营权。之后摩根士丹利以1亿美元将持股转让给了吉列。

中国业界的看法是,原本因南孚而在中国电池市场苦战的吉列,由此实际上掌控了中国电池市场。

阅读韩文原文