2006-02-13

“钢铁内需景气有望于下半年起回暖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,去年录得负增长的钢铁内需景气,今年将因下游需求产业持续走强等因素,在上半年之后回暖。

13日浦项经营研究所发布的《钢铁供需展望》报告显示,今年上半年包含内需与库存的名义消费量预计为2412万吨,较去年上半年增长0.8%。

其中一季度名义消费量为1154万吨,同比减少1.4%,但二季度将达1258万吨,较去年二季度增长3.0%,转为增长态势。

下半年名义消费量预计为2371.3万吨,较去年下半年增长4.0%,增幅大于上半年。

据此,今年全年名义消费量预计为4783.3万吨,同比增长2.4%。

去年名义消费量(含四季度估算值)浦项经营研究所测算为4672.6万吨,韩国钢铁协会测算为4690.8万吨,分别较前一年减少1.0%和0.2%。

棒线型钢材去年名义消费量为1943.3万吨,同比减少6.7%,但今年随着建筑景气回暖,预计将达1985.3万吨,较去年增长2.2%。

板材类名义消费量去年为2278.9万吨,同比增长4.6%,今年在镀锌钢板等表面处理钢板需求走强带动下,预计达2335.7万吨,较去年增长2.5%。

研究所分析称:“近期国内钢铁景气低迷预计将在今年上半年之后回暖”,但“考虑到以中国产低价钢铁产品为主的无序进口导致市场流通库存激增,今年钢铁内需超出预期走强的可能性较低”。

另一方面,研究所预测,今年钢材出口为1672.2万吨,较去年增长3.4%,低于去年7.1%的同比增幅;而去年增长12.2%的进口,尽管中国产品持续流入,但受市场库存影响,今年预计为831.1万吨,较去年减少2.7%。

阅读韩文原文