2006-02-12

“请品尝世界顶级品质的加纳产巧克力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请品尝世界最高品质的加纳产高端巧克力”

作为将在韩国首次登场的西非加纳正统巧克力“Golden Tree”宣传大使,近期访韩的2004年加纳小姐娜·阿内利·阿比(23岁)12日表示:“加纳产巧克力的可可浆含量高达40%以上,接近普通巧克力产品的两倍,却不那么甜,并具有独特浓郁的口感,原因在于使用了世界最高品质的可可原料”,“我此次前来,是为了以14日情人节为契机,把这种味道介绍给韩国人。”

即使对巧克力一无所知的人也都知道,作为加纳最大产业的巧克力非常有名。但此前韩国消费者只能品尝到把加纳的Kakao集团原料在韩国再加工,或从外国进口的巧克力产品。

而此次韩国流通商Kingsbite公司(代表尹济荣)独家进口加纳产高端巧克力“Golden Tree”,使一直神秘面纱下的加纳产巧克力得以在百货商店等处与韩国消费者见面。

作为目前加纳身价最高的广告与时装模特,她表示:“由政府严格管理与生产的Golden Tree,其特点是完全按传统方式100%由人工逐一筛选,并把对香气敏感的可可原料置于最佳自然光下自然干燥。”

娜·阿内利接着强调差异性:“加纳产巧克力除天然可可脂外,完全不使用为增加光泽和保持形状而常用的反式脂肪”,“对于担心健康或因过甜而回避巧克力的消费者也很合适,不会影响胆固醇数值等。”

关于韩国和韩国人,她表示:“国民时尚感突出,而且看起来很自由,加纳只有旱季和雨季,这里四季分明,非常好”,“各处拔地而起的公寓很引人注目,泡菜和辣炖鸡太好吃,我一直在吃。”

娜·阿内利还就距加纳车程2小时的多哥的世界杯足球前景表示:“多哥也把韩国视为拿下一胜的对象,而韩国也这么想,很难判断”,“但上届赛事韩国进入世界杯四强,如果多哥不努力,输给韩国的可能性不小”,她坦陈自身见解,引人关注。

她说,飞行时间22小时,加上转机时间整整两天才抵达韩国。她还是加纳首都阿克拉近郊拉巴迪地区阿贝切维部族的王位继承人。实际上现任国王是娜·阿内利的叔叔。她名字中的“娜(Naa)”是只有王族才能使用的名字。去年她在加纳经营大学取得学位,梦想今后在加纳从事时装与美容相关事业。

阅读韩文原文