2006-02-12 | 김홍길 기자

[现场报道]走进Samsung Electronics汤井LCD工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics汤井LCD工厂将在今年下半年跃升为月产16.5万片40英寸级LCD的全球最大LCD生产基地。在TFT基板制造生产线的主控制室内,身穿防尘服的工程师们正通过显示器仔细监控由高端设备构成的自动化工序。

[现场报道] 走进Samsung Electronics汤井LCD工厂 “7-2线4月前后可实现量产爬坡” 比原计划提前2个月 誓守“全球第一”下半年将建成40英寸级月产16万台体系10年投入30万亿韩元 打造超一流LCD基地

忠南汤井=金弘吉记者 what@sed.co.kr

Samsung Electronics汤井LCD工厂将在今年下半年跃升为月产16.5万片40英寸级LCD的全球最大LCD生产基地。在TFT基板制造生产线的主控制室内,身穿防尘服的工程师们正通过显示器仔细监控由高端设备构成的自动化工序。

“汤井LCD 7-2线最迟在4月内就能进入ramp up(稳定量产)阶段。”

上周末(10日)记者走访的忠南牙山市汤井面Samsung Electronics LCD工厂,因前一天的降雪而一片雪白。

负责介绍7-1线面板工厂(LCD模组生产前段工序)的当地人士的语气中,透着强烈的守住LCD领域全球第一的意志。对于即将建成主导世界标准的超一流LCD前进基地,他也毫不掩饰自豪。

◇7-2线量产爬坡目标定于4月 = 刚进正门,正值交接班走出工厂的员工,以及迎正月十五在厂区各处敲锣打鼓、举行“踏地神”表演的民乐队,让工厂内充满活力。

当地人士透露:“7-2线原定目标是上半年内实现量产爬坡,但(良率)比7-1线时期更好,预计时间将提前约2个月。”

进入量产爬坡意味着良率(投入原材料对应产量)超过90%等稳定量产。记者本想亲眼确认韩国显示器产业的实力,但因尚未进入量产爬坡阶段,只能满足于观其外貌。

提前两个月建成工厂量产体系,自然直接关系到金钱。LCD总括宣传组长李承镐强调:“7-2线有望在上半年内实现盈利。”

◇全球最大LCD园区即将成型=随着7-2线量产爬坡进入倒计时,汤井处处都像是在为全球最大LCD园区的诞生做准备。

4月后月产4.5万片的7-2线,将在二期建设完工的今年下半年实现月产9万片。此外,去年4月已突破月产6万片的7-1(S-LCD)线,将于今年7月通过设备扩建再增产1.5万片。若按计划推进,Samsung Electronics今年下半年将实现40英寸级LCD月产16.5万片。

Samsung Electronics相关人士着重表示:“自去年8月夺回大尺寸销售额和出货量第一之后,一直保持领先”,“今年在大尺寸领域也将实现6400万片的销售,有信心继续保持LCD全球市场第一”。

◇到2015年共投入30万亿韩元= Samsung Electronics到2015年在此投入的资金共计30万亿韩元。占地140万坪的Samsung Electronics汤井一、二园区,10年后将有共12条LCD生产线展现规模。

园区周边已有协作关联公司三星康宁精密玻璃和三星康宁入驻。特别是8线投资推进后,Samsung Electronics与三星康宁精密玻璃计划通过地下传送带供应玻璃基板,从而产生节省物流成本的协同效应。

配合Samsung Electronics的集中投资,牙山市将在距园区直线距离约20多分钟的屯浦面另建产业园区,供LCD协作企业入驻。

牙山市相关人士期待表示:“到2015年将产生年均20万亿韩元的生产效应、2.3万亿韩元的税收效应和5万余人的就业创造效应”,“将成长为名副其实的全球最大显示产业城市”。

录入时间:2006/02/12 16:53

阅读韩文原文