2006-02-12

蔚山大型购物中心“接连倒闭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"趁着购物中心建设热潮认购了商铺,最近整个购物中心被整体公开拍卖,眼看要倾家荡产。"

从两三年前开始在蔚山地区掀起建设热潮的大型购物中心,近来因销售不振等接连倒闭,令地区经济界受到不小冲击。财产权受损的商铺认购者和入驻商户的不满日益加剧,相关购物中心周边商圈也随之面临衰落危机,后遗症相当严重。

以蔚山首个"街区型品牌奥特莱斯"为标榜、去年5月开业的北区莲岩洞"蔚山罗迪奥",开业仅9个多月便因施行方未支付工程款而面临被拍卖的危机。"罗迪奥"此前历经认购款支付方式变更、周边小工商业者反对等曲折,在开工两年多后才开门营业。然而,作为施行方的T公司未能向承建的S建设支付工程款,本月底将进入拍卖程序。罗迪奥当初标榜在3300多坪面积内设80多个品牌卖场的超大型服装奥特莱斯,但开业时仅有20多个品牌入驻,招商极为不振,目前只剩3家卖场。

2003年投入共158亿韩元、通过大规模重建重新开业的"蔚山中央商街"也未能承受滞销局面,所有权于8日转移至H公司。未收到工程款的施工企业申请了拍卖。因此,多达100余名入驻商户强烈抗议称"商铺认购款全部打了水漂,还要被赶到街上"。

原定落户中区城南洞的综合购物中心"Crezone"当初计划去年初开业,但在工程进度90%的状态下因销售低迷而停工,最终因未能偿还工程款近期被移交拍卖。蔚山首个购物中心、南区"时尚谷C-1020"也在开业6个月后的2003年初因招商低迷和销售不振而停业。受此影响,据悉认购商铺的120余名商户中有70至80人因无法偿还银行贷款而沦为信用不良者,或将店铺移交拍卖。

分析认为,蔚山这些大型购物中心的衰落,是因为相较商圈规模出现了泛滥现象,加之人们对其吸纳既有知名百货店或大型折扣店客源能力不足的担忧,如今原封不动地成为现实。

阅读韩文原文