2006-02-12

“群星聚会”夫人们也将出席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陆、海、空三军全体将官会议——今年的“无穷花会议”,正在推动让将官夫人也参加的方案。

军方相关人士12日表示:“正在推动让将官夫人也参加5月31日至6月28日为期五周在首尔泰陵陆军士官学校举行的无穷花会议”,“这是根据国防部长尹光雄和联合参谋本部议长李相熙的指示。”

据悉,尹长官与李议长认为,如果将官夫人也参加无穷花会议,将是理解丈夫工作内容、作为将官之妻感受自豪感和社会责任意识的良好机会,并指示积极研究。

据此,联合参谋本部正考虑让夫人们在会议第三天参加。

军方相关人士说:“据了解,一般大企业高管举行研讨会时,夫人们也会参加,接受关于妻子角色的教育”,“将官们的反应也不错,正在积极推进。”

此前军内一度流传一些未经证实的传闻,称将官夫人“为丈夫晋升四处奔走”、“丈夫的上级搬家时帮着搬运行李”等,议论不断。

实际上,2004年军队人事调整前,在国防部大楼附近散发的“怪文件”中还写有未经证实的内容:“把妻子送到能对晋升人事施加强大影响力的三星将军家中当佣人,靠此才晋升为将军。”

军方相关人士表示:“如果将官夫人参加无穷花会议,正考虑安排有关主要国防议题以及作为贤内助的正确角色等教育项目。”

无穷花会议每年举行,目的在于引导将官群体对国家安全及主要国防议题形成共同的情势认知与共识,并增进陆、海、空三军的团结和相互理解。

阅读韩文原文