2006-02-10

朝野首尔市长候选人展开房地产政策竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选首尔市长的执政党与在野党议员之间的房地产政策竞争十分激烈。

开放国民党议员李启安10日提出以回购条件式销售方式解决首尔市住房问题。回购条件式销售方式是指公共机构开发土地、建设住房后向实际需求者销售,所有权人可行使全部权利,但出售时必须再次卖回给公共机构。

李议员主张:“通过这种方式,普通民众可以以三分之二水平的费用实现拥有自有住房,出售时也能自然而然地阻断过度的转让收益。”

相反,大国家党议员洪准杓主张:“通过土地出租、只销售建筑物的方式,可以将首尔地区公寓的供应价格降低一半。”

洪议员解释称:“实际上无法出售的公寓地租占供应价格的约60%”,“比如可以收取每月10万韩元地租,而土地由公共机构购入”。

此前两人就政策展开过论战。李议员批评称:“考虑到地租在公寓中所占比重,地租定得过低。”洪议员反驳称:“可通过提高容积率的方式提前回收地租投资部分。”

阅读韩文原文