2006-02-10

[新任部长就任首声] 李相洙劳动部长官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任劳动部长官李相洙表示:“将在近期召开劳资政代表会议,讨论劳资政委员会地位重塑及劳资关系法律与制度先进化(劳资路线图)立法讨论程序。”

李长官在就任仪式后举行的记者座谈会上说明:“劳资路线图将先进行劳资政对话,再从紧迫事项开始在取得劳资谅解后予以立法预告”,“将并行推进国会层面的对话与国会之外的对话”。

他强调:“劳动界与经营界在现实认知上存在差异”,“将努力通过相互对话与妥协缩小分歧”。另外,就滞留于临时国会的非正规职法案,他表明立场称:“国民和非正规职劳动者希望尽快制定法案以获得保护”,“希望国会尽快处理,尽可能在2月内通过”。

阅读韩文原文