2006-02-10

仅集中培育约80个韩牛、猪肉品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林部10日表示,将把获得低息贷款等政策资金支持的韩牛与猪肉品牌事业经营体控制在约80家以内,不再增加,并集中培育这些品牌。

目前已选定的品牌经营体共49家,其中韩牛29家、猪肉20家,其余约30家计划在今年内完成选定。

就此,农林部计划引导品牌之间整合等广域化,并支持小规模畜牧农户的参与。

农林部相关人士表示:“畜产品品牌数量在2003年已达700个,过于泛滥,而品质差异化不足,一直存在这样的指摘”,并称“计划以优秀品牌经营体为中心重组畜牧产业”。

农林部设定的目标是,韩牛品牌经营体的全国饲养头数占比从2003年的17.4%提高到2013年的50%,猪肉在同期从41.4%提高到70%;去年品牌韩牛占比为29.5%,品牌猪肉为47.7%。

另一方面,农林部计划从今年起,将此前仅面向韩牛和猪肉实施的消费者团体优秀畜产品品牌认证对象扩大到鸡肉和肉用牛(公乳牛)。

阅读韩文原文