2006-02-10

科学界部分人士忧虑金雨植内定者的“黄禹锡事件视角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕科学技术部长官兼副总理内定人选金雨植在处理黄禹锡事件问题上的人事听证会答辩内容,科学界部分人士已开始发出忧虑之声。

金内定人选在7日国会举行的人事听证会上就黄教授论文造假事件表示:“我的原则是对论文造假和不正之风严加处理,但研究风气要加以维护。”他还提到囊胚形成技术和动物克隆技术是黄教授团队的研究成果,称“这两项要宝贵地保留下去”。

同时,金内定人选表示:“黄教授说‘即使白衣从军也想结出成果’,我记得听到这句话时心里很触动。”

不过,金内定人选就黄教授重启研究表示:“如果出任科技副总理,我认为应在元老群体会议和专家群体会议上尽快汇集意见,找到共识点。”

对此,亚洲大学电子工程学部教授赵仲烈通过在生物学研究信息中心(BRIC)上实名发表的文章表示:“现政权似有想把黄禹锡事件草草掩盖过去的不良意图”,并要求撤回对金副总理的提名。

赵教授表示:“看到金内定人选似在为黄教授辩护,我真的非常震惊”,并反问:“现政权是要让一个已被宣告学术死亡的人重新复活吗?”

赵教授说:“自去年11月以来,与黄教授相关的如此多的不正行为被揭露,国家蒙受了羞辱,可参与现政权的人士似乎从中什么也没学到。”

一位名为“with”的BRIC会员忧虑地表示:“作为科技部长官内定人选,竟就(黄教授事件)说出某种来历不明的‘共识点’一词,这一事实本身就让人心情沉重”,“让人觉得是不是在谋求颇具政治色彩的缝合。”

赵教授补充说:“去年首尔工大几名教授因涉嫌挪用相当于黄教授十分之一的研究经费而被判有罪并被解职,同样的违法事实,为何有人被解职,有人却连羁押调查都还没有,真是令人瞠目。”

他表示:“至少科技副总理应该是获得科学家支持的人,而不是政治家”,“在这一点上,把科学家的伦理意识像破鞋一样扔掉的人,不适合担任科学技术政策的首脑。”

对于赵教授的这一批判视角,科学家们虽表示“再观察一段时间”,但总体上持共鸣态度。

一位名为“disc”的会员表示:“从担忧黄教授事件的立场看,这或许是过度担心,但金雨植内定人选不提出自己的主张,只讲原则性话语并称日后再制定对策,这确实令人有些忧虑和不满。”

“COME”担忧地说:“看来真是没有人才啊”,“至少黄教授事件得处理妥当才行。”

阅读韩文原文