2006-02-09

食品业界“工厂参观营销”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“来见见酱油工厂的厂长吧”

在饺子、泡菜等食品风波接连发生、民众对食品的不信任加深之后,希望亲眼确认食品生产工序后再购买的工厂参观消费者急剧增加。

据业界8日消息,斗山集团的宗家府泡菜工厂、膳府的酱油工厂、每日乳业的牛奶工厂等,近一两年参观消费者大幅增加。参观项目既能让专程前来查看自家产品的友好消费者群体产生信任感,又因儿童及青少年访客较多而可确保潜在消费层,因此各企业纷纷通过免费赠送产品、途经附近名胜服务等积极宣传。

斗山食品BG宗家府在江原道横城和庆南居昌两处泡菜工厂运营参观项目,去年11月泡菜寄生虫卵风波后,参观相关咨询暴增,平时每月100至200件,进入新年后增至每月400件以上。因此以往申请工厂参观后3周即可参观,如今需等待1个半月至2个月左右。宗家府营销团安昌彦部长表示,“尤其正值寒假,学校供餐相关人员、家长运营委员会等的参与增多,参观中可亲手腌制泡菜,还能把腌好的泡菜带走,因此反响不错”。

膳府名为“走进酱缸台”的工厂参观项目于1979年在食品业界率先启动。膳府利川工厂的参观人数从2003年的年约5000人增至2005年的年约7500人,两年内增长50%。膳府还可参观工厂旁被用作年轻艺术家实验美术馆的“膳府空间”,并为有需要的团体提供途经利川地区名胜的服务。膳府相关人士表示,“食品风波爆发后,工厂参观申请和咨询电话大幅增加”,“得益于膳府很早就开展工厂参观,即使在危机中也能给消费者很大的信任感”。

主要面向孕产妇运营参观项目的每日乳业,也以发生“饺子风波”的2004年为起点,供餐相关参观消费者逐年增加。这被解读为家长希望亲自确认作为孩子供餐提供的牛奶及乳制品的意愿提高。每日乳业平泽工厂的供餐参观消费者从2003年的年300人增至去年的1500人,增长5倍;从供餐消费者在总参观次数中的占比来看,2003年仅为20%左右,去年持续升至33%。

农心集团的安养、安城、Asan、龟尾、釜山等5家工厂每年也有约4万名消费者到访。农心集团与全年无休的其他企业工厂不同,仅在3至6月、9至11月运营参观项目,企业相关人士解释称,正因如此运营期间消费者更为集中。农心集团也是如此,两三年前申请后一个月内即可参观,如今参观消费者增加,需等待约3个月。

阅读韩文原文