2006-02-09

减轻用地购置负担 激活投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以低于银行贷款利息的价格取得工厂用地。”

在忠清地区经营小型中小企业的A公司,最近以每坪55万韩元获得了产业园区内的工厂用地。仅购买3000坪的土地费用就高达16.5亿韩元。其中5亿韩元通过贷款解决,仅利息每年就达3000万韩元(年利率6%)。但如果A公司租用外商投资企业专用产业园区,每年费用为1500万韩元(每坪租金5000韩元),低于贷款利息。

政府9日表示将建设面向国内中小企业的专用租赁产业园区,其意图最终在于降低中小企业的建厂成本。

财政经济部次官金石东表示:“可大幅减轻因产业用地价格高企带来的企业选址负担,从而活跃投资、强化企业竞争力。”

若按政府计划建成可租赁50年的产业园区,效果预计相当可观。国内已建成的产业园区平均出让价格为每坪40万韩元(截至2004年底)。加之近来地价上涨,产业用地价格也在上升。也就是说,建设1万坪的工厂仅地价就要花费40亿韩元。

A企业一位相关人士表示:“如果政府即便在非首都圈地区,也在选址条件较好的地区建设产业园区,对中小企业将是划时代的支持。”财政经济部相关人士也解释称:“虽然还需调查选址及用地需求,但据了解各方对50年期租赁产业园区的关注度非常高。”政府首先计划为建设示范园区,于2月通过大韩商工会议所、中小企业协同组合中央会等相关团体,调查租赁产业园区的选址及用地需求。

租赁产业园区以外商投资企业专用租赁产业园区为模板。外商投资企业专用租赁产业园区目前已在天安、梧仓、龟尾、大佛、平洞等建成10个园区,总规模达140万坪。租金为土地购入价格的1%,约合每坪5000韩元。

此外,还将在用地面积50%以内建设学校、公寓、公园等,以强化产业园区的复合功能。财政经济部相关人士表示:“租赁产业园区将按与外商投资企业专用租赁园区类似的概念建设”,“园区内还将建设各类便利设施,以强化产业园区的复合功能”。

阅读韩文原文