2006-02-09

短期内料无加息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

短期内料无加息 金融货币委员会将拆借利率上调0.25个百分点至年4%,商业银行存款利率也上调0.1~0.3个百分点

金民烈 记者 mykim@sed.co.kr

韩国银行金融货币委员会9日宣布,将拆借利率上调0.25个百分点至年4.00%。由此,拆借利率自2003年7月以来,2年7个月来首次回到4%以上。

金融货币委员会在上调拆借利率的同时,还将流动性调节贷款利率上调0.25个百分点至年3.75%,将总额限度贷款利率上调0.25个百分点至年2.25%。受拆借利率上调影响,友利、国民、新韩、外汇银行等大部分商业银行将存款利率分别上调了最低0.1个百分点至最高0.3个百分点。某商业银行相关人士预测:“此次加息将使住房抵押贷款利率上升至6.5%。”

韩国银行行长朴升当日在加息后举行记者座谈会表示:“通过此次加息,与(不影响景气的)中性利率水平的差距已大幅缩小”,“我已多次表明基本立场,即利率扩张基调暂时维持,但幅度应逐步缩小”。

这意味着,自去年10月以来三次加息已一定程度上缓解了低利率的弊端,今后追加加息幅度将受到限制。市场普遍预测,除非景气比现在急剧好转,上半年不会再次加息。

关于国内景气状况,朴行长表示已进入正常增长轨道,重申了此前的乐观论。他说:“尽管存在汇率和国际油价等负面因素,仍维持今年5%的增长率预期”,“去年下半年以来经济增长速度快于自身预期,若不考虑汇率和油价因素,今年增长率将超过5%”。

录入时间:2006/02/09 18:42

阅读韩文原文