2006-02-09

“成功收购外汇银行后将全面进军发展中国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行行长姜正元表示,如果成功收购外汇银行,将正式进军发展中国家金融市场。

姜行长8日晚与记者见面时表示,“将国民银行作为商业银行的经验与外汇银行的海外网络结合起来,就能具备国际竞争力”,“期待能够向哈萨克斯坦、越南等发展中国家输出我们的金融经验”。他还补充说,“国民银行在国内被称为领先银行,但在海外完全没有代表性,是个‘瘸腿’”。

他强调,“正如20世纪70年代花旗银行等海外银行进入韩国时那样,由总部几名干部进行管理、雇用当地人的营业体系,我们也有必要加以考虑”,“只有像三星集团和LG集团那样在国内外都获得认可,才算真正具有代表性”。姜行长自信地表示,“我们正在构建营业、信贷和后台业务三权分立的体系”,“运用这样的经验与外汇银行的海外网络,在发展中国家可以取得充分成效”。他解释称,具备做这些事的资本实力和内部体系的只有国民银行。

他还表示,“如果今年收购外汇银行失败,将实施中期分红,把内部留存的金额返还给股东”。

姜行长同时表示,“国内银行的平均总资产收益率(ROA)今年似乎首次超过1%”,“应当使这一水平得以持续维持”。

他表示,将继续推进强化董事会的治理结构改善。姜行长解释称,“将董事会职能改为以小委员会为中心,是为了让董事会能够成为实质性的经营核心”。

阅读韩文原文