2006-02-09

“拿到大学学位花了30年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一位教育委员在30年后才从首尔大学毕业,引人关注。他就是1976年考入首尔大学农科大学园艺学系,后因参与要求废除维新独裁、解除紧急措施等民主化运动而被法院判处有期徒刑、并被学校开除学籍的庆南道教育委员李光熙(48岁,见图)。

李委员近日接到首尔大学确定授予其名誉毕业证书的电话,感慨万千。他在金海读完小学、初中,从庆南高中毕业后赴首尔求学,以76级身份考入首尔大学,直到拿到毕业证整整用了30年,其毕业之路可谓布满荆棘。

他因持有并散发内容涉及废除维新独裁、解除紧急措施、解散统一主体国民会议代议员大会等的传单、参与反维新示威的嫌疑,1979年被首尔高等法院判处有期徒刑1年、停止资格1年。

因此,李委员在首尔大学先被无限期停学,后被开除学籍;"1980年之春"复学后,又组建复学生协议会,高呼废除戒严等口号并主导校内示威,再次被开除学籍。

最终,李委员离开首尔大学,先后担任争取民主国民运动釜山本部常任执行委员、金海民主化运动协议会事务局长等职,甘愿过在野生活,专注于尚未开花结果的民主化运动。此后,他于2000年11月获民主化运动相关人士名誉恢复及补偿审议委员会认定其民主化运动、名誉得以恢复,5年过去后的今天才终于拿到首尔大学名誉毕业证书。

阅读韩文原文