2006-02-09

细看世界三大原油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球生产的原油种类难以精确统计,但超过数百种。然而在日均约250亿美元的原油期货及现货市场交易中,决定价格的原油只有三种。

被称为世界三大原油、即“基准原油”(marker crudes)的美国西德克萨斯中质油(WTI)、布伦特(Brent)原油、迪拜(Dubai)原油便是主角。

WTI是美国德克萨斯州生产的轻质原油,在纽约商品交易所(NYMEX)上市。它是决定美国进口的大部分原油价格的基准油种,对国际油价影响最为敏感。

布伦特原油是英国北海生产的原油,在伦敦国际石油交易所(IPE)上市,是欧洲及非洲等地交易原油的基准油种。

迪拜原油是阿拉伯酋长国之一迪拜生产的中质原油,没有期货市场,只有现货市场。它是决定向韩国、中国、日本等远东地区出口的中东原油销售价格的基准油种。

要成为决定价格的基准油种,基本上须满足交易的透明性与流动性。WTI以纽约期货交易所为基础具备透明性与流动性,布伦特原油则有伦敦石油交易所作为后盾。没有期货市场的迪拜原油以新加坡市场为基础,其优势在于在中东当地频繁交易的现货市场。

三大油种的价格因品质、采购市场及运输距离等而存在差异,但并没有确定的精确平均价差。近来一般情况是WTI比迪拜原油每桶高6至7美元,布伦特原油比迪拜原油高4至5美元左右。

轻质油WTI与布伦特原油比含硫量高的中质油迪拜原油在炼制时能生产更多汽油、柴油等高附加值产品,因此价格偏高。

但石油专家表示,WTI、布伦特与迪拜原油之间的价差曾扩大至最多15美元,也曾收窄至最少2美元,价差取决于当时的供需状况等市场环境。

纽约市场(周一至周五上午10时至下午2时30分,当地时间)先开盘,但伦敦市场(周一至周五上午10时2分至下午7时30分)交易时间更长,因此按韩国时间计算,NYMEX与IPE的收盘时间相同。

因此WTI与布伦特原油价格在次日上午即可公布前一日行情,而没有期货市场的迪拜原油则须经市场专业机构评估等程序,行情晚一天公布。

阅读韩文原文