2006-02-09

“电视台编剧不是劳动者,而是自由职业者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认为,负责广播节目构成与撰稿的构成作家,其劳动条件和环境因个人能力差异极大,因此不属于适用《劳动基准法》的劳动者。

首尔中央地方法院民事第24单独审判部法官金益焕9日表示,曾在某广播公司担任构成作家7年后离职的金某(34岁,女)以“构成作家也是《劳动基准法》上的劳动者,应支付退职金”为由对某广播公司提起的退职金请求诉讼中,判决原告败诉。

审判部在判决书中指出:“构成作家的业务虽受公司既定节目性质或负责导演的策划意图等制约,但业务本身是在自身责任下进行的创意性工作,不可能存在定型化的业务执行方式,也不能认为导演等进行了具体、直接的指挥与监督。”

审判部还补充称:“被告公司内部没有任何可规范构成作家业务执行的就业规则、服务规定等,且根据构成作家的个人能力、节目类型等,是否加入团队体制及受约束程度完全可以有不同约定。”

审判部判示:“构成作家并未依据其他法令被认定为劳动者身份,报酬仅依个人经历和节目难度确定,与工作时间无关,由此来看不能认为其受到公司足以认定从属性的指挥、监督,故不能视为《劳动基准法》上的劳动者。”

金某自1997年9月至2004年11月在某广播公司担任构成作家,离职时要求依据《劳动基准法》支付退职金3400万韩元,但公司方面以“构成作家是自由职业者,不是劳动者”为由拒绝,遂提起诉讼。

阅读韩文原文