2006-02-09

海外夺冠的国产车“有特别之处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一些国家,国产车格外显示出威力。

韩国产汽车近来在海外备受瞩目的最大原因是性价比出色,但要在此基础上进一步登上市场份额第一,还有其他原因。

业界人士一致表示:"除了品质与价格的竞争力之外,只有品牌形象也构建得好,才能登上第一。"

◇ 体育营销令知名度"猛增" = 据业界9日消息,起亚汽车的Morning(出口名Picanto)去年在西班牙销售1.2万余辆,占据小型车市场第一。

Morning自2004年夏季进入欧洲以来,获得德国汽车专业杂志《Auto Bild》好评,并罕见地为小型车配备了侧气帘等高级选装配置,从而提高了市场份额。

到这一步,与在英国、德国等其他国家出口增加的情况相似。

而Morning在西班牙进一步冲上份额第一,据其自身分析,主要得益于起亚汽车自去年9月起正式赞助西班牙足球甲级联赛名门球队马德里竞技,使知名度大幅提升。

起亚汽车自2002年起赞助澳大利亚网球公开赛,由此在澳大利亚知名度提高,Carnival自2004年起连续两年稳居微型面包车市场第一。

起亚汽车相关人士表示:"品质与价格竞争力高于竞争车型是基本,而通过体育营销提升知名度对销量第一起到了决定性影响。"

◇ 借用高知名度品牌的通用大宇 = 连续两年登上"出口王"的通用大宇Kalos,是在美国市场连续两年小型车销量第一的代表性"出口功臣"车型。

该车在美国高速公路交通安全管理局(NHTSA)实施的2004年小型车正面碰撞测试中获得最高分五星,凭借这一品质,同时借用通用的品牌并利用其庞大的经销网络,这些无疑是成功因素。

Kalos在北美以雪佛兰"Aveo"的名义销售。

此外,福特、克莱斯勒等其他美国汽车厂商没有拿得出手的小型车车型,因此Kalos几乎独占美国小型车市场。

通用大宇名副其实表现突出的地方是越南。

通用大宇去年在越南尽管拥有35.9%的高市场份额,但仍被丰田(41.

8%)压过,位居第二,不过就在2004年还曾占据第一,可见越南是"黄金市场"。

通用大宇在越南不借用通用的品牌,而是以通用大宇的名义销售。

因为过去金宇中会长时期,大宇在越南积极开展业务,知名度高于任何其他品牌。

◇ 天助现代汽车 = 现代汽车去年在埃及市场共销售2.5727万辆,以25.7%的市场份额登上整体第一。

在年汽车需求超过10万辆的市场中,现代汽车在内销与进口合计的份额上占据第一的国家,海外只有埃及。

在俄罗斯和南非共和国等地,虽然在进口车中位居第一,但若把当地企业也计入,排名就会下降。

截至2003年在埃及所有厂商中仅居第七的现代汽车销量实现飞跃式增长,是因为2004年主力车型的关税下调。

此前埃及政府对进口车1300cc以下征收55%、1300—1600cc征收100%的关税,2004年9月起对1600cc以下统一将关税率降至40%。

当时丰田、日产等在埃及都以1300cc级车型为主力,而现代汽车以Lavita、Elantra XD、Accent等1600cc级为主,因此关税下调的好处集中于现代汽车,销量爆发式增长。

现代汽车相关人士表示:"关税下调后,我们比其他厂商更早大幅增加1600cc级车型的出口,从而抢占了市场","除了品质上的竞争力,还有运气在起作用"。

阅读韩文原文