2006-02-08

[世界科学] 研究屁的NASA

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抓不住屁,飞船就无法升空(?)。

研究最尖端技术的NASA(美国航空航天局)把屁作为主要研究课题。NASA解释称,没有对屁的研究,飞船甚至无法起飞。

原因在于屁的爆炸力。屁由70%的空气、20%溶于血液的气体,以及食物在肠道内分解产生的10%的氢气和甲烷等构成。其中最后的10%既是恶臭的根源,同时也是具有点燃能力的危险物质。

NASA把屁作为主要研究课题的原因就在于屁的这种爆炸力。宇航员必须在完全密闭的飞船内度过长时间。如果宇航员忍不住而排出屁,会出现什么现象呢?宇航员会因空气污染而患上头痛和压力性疾病。

反过来假设忍住屁。如果人体内过多积聚气体,在飞船内气压急剧下降时,其爆炸力极有可能导致肠道破裂。屁甚至可以危及生命。

正因如此,NASA为了飞船起飞必须研究屁,目前仍在进行。多亏这些研究努力,宇航服内部和飞船卫生间才诞生了吸走屁的装置。

从医学角度看,忍屁会使气体滞留肠道,引发肋部疼痛,也会压迫胃部。甚至会压迫心脏,诱发心脏麻痹。NASA研究屁自有充分理由。

阅读韩文原文