2006-02-08

建设交通部考虑重启“交通违法举报奖金制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2002年韩日世界杯举办之前为减少交通事故而引入、在争议中仅两年便被废止的违反交通法规举报奖励制度,即所谓“交通拍客”制度,预计将重启。

建设交通部8日表示,正在推进对交通事故多发地区的违反交通法规行为重新实施举报奖励制度的方案。

由于该制度与最初实施宗旨不同,被专业举报者滥用为赚钱手段,引发国民不信任的反对声浪很大,因此此次的不同之处是将举报人限定为市民团体成员。

此外,举报对象也限定为与行人事故关系密切的事故多发地区交叉路口以及摩托车等两轮车的违法行为,举报期限也在考虑限时实施至2007年、为期两年的方案。

该制度为减少交通事故于2001年在韩日世界杯前引入,但因培养专业举报者、助长社会不信任等问题被指出,于2003年1月废止,去年损害保险协会曾推动重新实施。

建设交通部尽管面临争议仍再次打出违反交通法规举报奖励制度这张牌,是基于判断已达危险水平的行人交通安全问题不能再放任下去。

建设交通部相关人士表示,“虽然在争议中被废止,但为减少达到发达国家两倍水平的行人死亡事故,不得不考虑引入预防事故效果显著的举报奖励制度”。

但就建设交通部将举报人限定为市民团体成员一事,由于市民团体的定义并不明确,仅赋予市民团体举报权限本身也可能出现反对舆论,争议的火种依然存在。

另一方面,建设交通部还计划活跃市郡区交通安全委员会的运作,同时加强违法停车整治,并持续开展与交通安全相关的宣传。

阅读韩文原文