2006-02-07

[2006年上半年首经预感热销产品] 太平洋“IOPE焕颜去角质套装”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太平洋的“IOPE焕新去角质套装”通过角质管理系统实现出色的去角质效果,且在家中也能安全、轻松使用,自去年10月上市以来备受青睐,是一款“自助去角质”产品。

该产品排除其他流通渠道,仅在全国约800家Hue Place门店销售,但上市3个月销售额便达到30亿韩元,令业界人士惊讶。

该产品由太平洋与盆唐首尔大学医院皮肤科研究团队针对肌肤比西方女性更敏感的韩国女性共同开发,特点是含有皮肤科使用的去角质成分“甘醇酸”以及通过共同临床开发的专利成分“氨基酸酶复合物”。

企业方面介绍称,可体验到陈旧角质被彻底清除、在减少肌肤刺激的同时改善肤色的效果。每周2次、每次15分钟于晚间使用,即使不借助专业皮肤管理机构的帮助,也能感受到肌肤更加明亮光滑。

自助去角质分为“护理布巾”“酶去角质精华”“亮白C精华”3个步骤。继保护肌肤免受刺激的第一步之后,是清除陈旧角质、提升肌肤再生力的实质去角质步骤,随后经过使肌肤明亮亮泽的亮白步骤。这一专业的3步系统不仅带来去角质效果,还能同时实现肌肤镇静与水分补给效果。 IOPE品牌经理申东永表示:“最近调查结果显示,91%的韩国女性希望进行肌肤去角质。”他还说:“从目前销售趋势推测,预计今年销售额将比去年增长175%,达到60亿韩元。”

阅读韩文原文