2006-02-07

电影界气氛不寻常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为抗议削减银幕配额而展开每日接力示威的电影人动向不容小觑。

继朴中勋和张东健之后,7日在首尔钟路区世宗路文化观光部办公大楼前进行单人示威的崔岷植,当天下午更将2004年7月获颁的玉冠文化勋章退还给文化观光部。

他从下午1时起在文化观光部大楼前进行单人示威,20分钟后即下午1时20分左右前往文化观光部前台,退还了勋章证书和奖章。

崔岷植在示威前会见记者时解释背景称:“我判断,一个自己践踏文化主权的国家的文化勋章没有价值,因此退还勋章。”

他接着补充说:“退还勋章不是受任何人强迫,而是我自己决定的。”

崔岷植退还的玉冠文化勋章,是因他主演的电影《老男孩》于2004年入选法国戛纳电影节评审团大奖作品、其功劳获得认可,同年7月由文化观光部授予的。崔岷植当天举着写有“没有银幕配额,就没有《老男孩》—电影演员崔岷植”的标牌进行单人示威。

另一方面,关于崔岷植退还文化勋章一事,文化观光部影像产业振兴科相关人士解释称:“勋章法中没有退还勋章的规定,因此将先保管崔岷植退还的勋章,日后再予返还。”

阅读韩文原文