2006-02-07

伊朗要求大幅缩减核设施核查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际原子能机构(IAEA)6日(当地时间)表示,伊朗要求IAEA拆除其核设施的监控摄像头和封条,并大幅缩减对核设施的核查。

IAEA总干事穆罕默德·巴拉迪当天转述称,伊朗宣布将大幅缩减允许IAEA专家进行的核查次数和种类,并立即付诸实施。

伊朗此前曾表示,如果IAEA理事会将其提交联合国安理会,将中止执行赋予IAEA核查团核查权限的所谓“附加议定书”。

一位熟悉IAEA情况的外交官表示:“虽然无法透露伊朗核谈判代表阿里·拉里贾尼确定的铀浓缩活动重启日期,但拉里贾尼6日已致函巴拉迪总干事,明确了重启日期。”

巴拉迪总干事引述伊朗驻IAEA代表哈利利普尔的话称:“自函件确定之日起,此前自愿合作的所有不具法律约束力的措施将停止执行,其中不仅包括附加议定书条款,还包括超出该范围的内容。”

阅读韩文原文