2006-02-07

“为促进投资应提高负债比率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析提出,近来成为问题的企业投资不振,是外汇危机后急速推进的负债削减所致。

三星经济研究所7日在《资本成本对企业投资的影响》报告中主张:“在负债比率过低的当前资本结构下,企业扩大投资的动机不大”,“若提高负债比率以降低加权平均资本成本(WACC),可将过剩流动性引导至生产部门”。

报告显示,对1991年至2004年连续上市的276家非金融企业进行分析的结果,其WACC在外汇危机后(1999~2004年)为12.1%,高于外汇危机前(1991~1996年)的11.9%。

WACC是他人资本(负债)成本与自有资本成本的加权平均值。报告解释称,外汇危机后企业普遍大幅缩减了成本低于自有资本的他人资本规模,反而使整体资本成本上升。

企业在决定是否投资时,会用该WACC对投资所将创造的未来现金流进行折现以求得现值,只有当其大于投资成本时才会实际投资。

因此WACC越高,企业对投资的负担感就越重。

此外,这些企业的投资收益率(ROIC)也从外汇危机前的6%左右降至危机后的4.4%。

首席研究员全孝灿表示:“经确认,外汇危机后上市企业的WACC尽管利率大幅下降,仍略高于外汇危机前”,“应改变负债一概是坏事的认识,若将企业负债比率提高至200%左右水平,WACC将下降,投资余力也会产生”。

阅读韩文原文